---pliker 136874
пожалуй
но такая движуха началась - похоже, я даже успею вовремя всё написать)
переводить придётся только иностранные(с русского) источники
блін, і чого я раніше не користувалась електронним перекладачем - то ж так зручно: хіба окремі слова виправляєш
може ще й хтось кине ссилку на кращого ніж у нас тут висить
а я тут работаю над рукописью))
"Рання діагностика мовленнєвого розвитку дітей з вадами психофізичного розвитку" - 29-го придётся защищать, но главное уже написано:
титульна, вступ, актуальність проблеми, об’єкт дослідження, предмет, мета, методи, очікувані результати
почала огляд літератури
потім - багато всякого, що ще треба розібрати і розкласти по поличках, але, головне, що вже написані висновки)))) ну і використана література
але виникло питання:
як перекласти правильно Потребностно-мотивационная сфера ребенка
а, власне, слово потребностно?
бо далі - мотиваційна сфера дитина - це зрозуміло, а чи є слово потребносно в укр мові
(ото ж воно: тяжко москалю в’їхати в усі тонкощі української)