Сорри, но ощущение компутерного перевода с французского на русский, и с русского на украинский
_-=*КСУХА*=-_
2 (44586) 2005-07-15 10:01
маляруша це жорстоко! Я над ним довго сиділа
Маляруша
3 (44595) 2005-07-15 10:22
Прости, не хтела.
Сказать че-т по сути - это исправлять ошибки,Ю ошибки, ошибки... Вогт я и того... Ассоциации высказала
Lunita
4 (44607) 2005-07-15 10:55
Теж не сподобалось. Не зрозумыло про що. Ніби автор просто підбирав рифмуючі "красивості" СОррі.
MEDUZKA
5 (44629) 2005-07-15 11:55
Затишний звук гарячих вуст... - это как? Звук причмокивания? или... страшно предположить...
Приємний сміх летючих бджіл - они начинают смеяться, если их дымом обкурить, чтоб они мед отдали, а то они когда необкуренные мед не дают, и кусаются, и ругаются матом, а когда обкуренные - приятно смеются или даже, что иногда бывает, нагло и истерично ржут, и проникаются идеями пацифизма... (справка любезно предоставлена пчеловодом-специалистом Медузкой)
Маляруша
6 (44632) 2005-07-15 12:12
Мир-дузыч, ты входишь в смак комментрирования? Трепанирования? Расстановки точек над ЁПэРэСэТэ?
Я за тя боюсь ;)
НЕ втрачай голову:)
намнаплеватьштейн - она
7 (44711) 2005-07-15 19:07
там что-то в первых двух строчках не то с грамматикой... не могу понять, что, но аж выворачивает... беззлобно :)
_-=*КСУХА*=-_
8 (44724) 2005-07-16 16:55
ви не зрозуміли. Сміх бджіл - це ніби "жужання" їх крил. А потім просто пропущено, що саме вони розлили парфум, тобто аромат меду пронесшися над головами закоханих. Звук гарячих вуст - це акт поцілунку чоловіка і жінки або жінки і жінки або чоловіка і чоловіка. А коли ти закоханий хочеться співати і бачити світ ідеальним тому скочується у фантазії амур.
даша
9 (66561) 2006-01-06 11:19
нипаруски
НУ ЧТО?
Отправлять сюда комменты разрешено только зарегистрированным пользователям