---pliker 136874
пожалуй
но такая движуха началась - похоже, я даже успею вовремя всё написать)
переводить придётся только иностранные(с русского) источники
блін, і чого я раніше не користувалась електронним перекладачем - то ж так зручно: хіба окремі слова виправляєш
може ще й хтось кине ссилку на кращого ніж у нас тут висить
а я тут работаю над рукописью))
"Рання діагностика мовленнєвого розвитку дітей з вадами психофізичного розвитку" - 29-го придётся защищать, но главное уже написано:
титульна, вступ, актуальність проблеми, об’єкт дослідження, предмет, мета, методи, очікувані результати
почала огляд літератури
потім - багато всякого, що ще треба розібрати і розкласти по поличках, але, головне, що вже написані висновки)))) ну і використана література
але виникло питання:
як перекласти правильно Потребностно-мотивационная сфера ребенка
а, власне, слово потребностно?
бо далі - мотиваційна сфера дитина - це зрозуміло, а чи є слово потребносно в укр мові
(ото ж воно: тяжко москалю в’їхати в усі тонкощі української)
---такие дела 136834
прально, беги, сыщик на киефский вокзал, бронюй билет на май, а то потом не будет. ожидается большой наплыф москвичей на тепловозофку.
---ns 136829
Прости всех тех, пред кем ты виноват,
И всем придётся сделать точно так же.
И машинист, расчувствовавшись, скажет,
Что сыщик, блядь, наш лучший друг и брат.
это был их изначальный план: завлечь тебя на сайт (говори, через кого они это сделали!) они нашли тебя по параметру неуравновешенности. видимо, наличие бабла - второстепенный факт, они верят, что прирученный русский человек готов на всё ради своего благодетеля, в данном случае тепловоза. где тебя так долго терпели и снисходительно относились. это тебя и подкупило. теперь ты в ловушке. сыщик, беги!!
да блин, плик, сами тут ахереваем.
ну ничего, думаю, что к майским праздникам - потеплеет.
мы, кстати, с ниффкуриным приедем в гости к вам.
будет тепловозоффка майская?
Стандартная ситуация - в голову въедается какая-нибудь песня, и от неё никак не избавишься. Причём чем уёбищнее песня, тем крепче она сидит в голове. Всё вроде ясно. Но проблема в том, что я пою уже седьмой день. СЕДЬМОЙ! Услышанная у какого-то таксиста на проспекте Мира песня про ночное рандеву на бульваре роз уже седьиой день не даёт жить. Первые пару дней я не обращал внимания. Бывает, хули. На третий день на меня стала косо смотреть жена. На четвёртый я неожиданно для себя запел в маршрутке. От стыда пришлось выйти на пару остановок раньше. На пятый день запела жена. Мы посрались. Она предъявила мне, что я тряпка и у меня нет силы воли, а я ей - что она не даёт мне бросить петь. у меня почти получилось - и вот на тебе, такая подача от любимого человека. Короче нормальный такой скандал, с бойкотами и уходами к подруге. Вчера четырёхлетний сын спросил, что такое рандеву. Он думал, что это такое дерево, которое росло на бульваре. а потом я услышал, как он, собирая конструктор, мурлычет себе под нос эту адскую мелодию. Наорал, поставил в угол. Потом извинялся. А сегодня я плакал. Я закрылся в ванной, позорно включил воду, чтоб никто не слышал, и 15минут рыдал, размазывая слёзы и сопли. И после этого наступил катарсис, на душе стало легко и спокойно, и я впервые за несколько дней улыбнулся. Но десять минут назад я блядь СУКА ЕБАНЫЙ В РОТ ПИЗДЕЦ СНОВА ЗАПЕЛ БЛЯДЬ НАХУЙ.