Опять уходишь от ответа? Ну и ладно,
На этот раз я не буду догадываться.
Может, просто получиться прочитать твои мысли,
Хотя, наверное, не получиться…
А вот свои мысли я перевела из песни,
На язык, который ты почему-то не знаешь.
Подумать только! На английском даже кот у меня мяукает,
А ты говоришь, что как не знал, так и не выучил.
Что мне теперь делать-то, слова уже переведены
Из песни, моей любимой,
Теперь останутся, не прочтенные тобой,
Непонятые, на не родном английском …
Ты не обижайся, я просто не думала,
Что не смогу объяснить их значение,
Да и ты не просил меня об этом,
Решил, что я просто так тебе в смс пишу их,
Просто так отправляю тебе моих любимых поэтов
Произведения, ты их даже не оцениваешь,
Просто вытираешь из памяти
Своего мобильного…
… … … …
Simply for me
It’s so important to be
There, where your arms.
I want so much
To live in your captivity
And try to see
How my dreams run away from me
Into your palms…
“Don’t ask” The Ocean of Else
12/02/2006 |
