Тепловоз logo ТЕПЛОВОЗ.COM


2006-10-25 : PieceofSoul : прощання=знищення


Відлопотиш дощем в далекі далі,
Згориш багаттям на сирій землі,
Повиснеш якось кволо й неволяшно
Листком змарнілим на осінньому гіллі.

Прощання. З твоїм усміхом печальним
Хистка примара зникне назавди -
Підеш, не озираючись ніразу.
Підеш... і заметеш сліди.




КОММЕНТАРИИ


Банан94926   2006-10-25 15:33
Извини, не знаю украинский, а переводчик не работает. Так что нипонял.
ЗЫ: а фотка понравилась. Красавица.

PieceOfSoul94932   2006-10-25 15:36
Извиняю)
З.Ы. Спасибо, смущена)

ясмаленькойбуковки94944   2006-10-25 15:59
почему-то сразу: отговорила роща золотая.... а вообще самое замечательное - відлопотиш.... шшшшыкарное слово, потешное такое...
хотя стих очень грустный задумывался.
не грусти)

Шандрук94990   2006-10-25 17:18
ох блин! який гарнезний дівчинка!
вражаєш просто в усі частини тіла.

шкода, що таку фігню написала)))

Солдат95000   2006-10-25 17:51
Не хвилюйся!!
не таку фігню і написала. Мені сподобалося. Про те ти ще й гарна дівчина!!!!
Підеш, не озираючись ніразу - как гордо....
Я тебя хочу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PieceOfSoul95015   2006-10-25 18:48
Вибачте, кому не сподобалось.
А зовнішність значення не має, та щиро дякую - дуже приємно.

Lunita95106   2006-10-26 10:46
Неплохо. Мне понравилось.+1

Шандрук95107   2006-10-26 11:37
що то за гасло "зовнішність значення не має"?
зовнішність відбиває внутрішній світ людини й дуже сильно. то дурні тези про цікаву середину й злу оболонку. людина, що є реально цікавою, неодмінно проєктує цікавість внутрішню назовні.
що таке гарно? немає чітких ознак - отака дупа гарно, а інша хєрова, - коли я кажу "гарна дівченго" то звісно ж не маю на увазі шо мені припали конкретно цицьки там або рот - подобається усе загалом, те що відбиває образ. Зовнішність то люстро у якому напнуто характер, темперамент, смаки тощо.

карочє, не повторюй тупнякові блювотизми, маєш привабливу мармизу, й вона про тебе розповідає більше аніж неякісні вірші.

PieceOfSoul95136   2006-10-26 13:56
Шандрук 95107
)

PieceOfSoul95137   2006-10-26 13:58
Lunita 95106
Спс)

Вадиm95156   2006-10-26 15:08
Чомусь не подобається перший куплет.. якось дуже технічно.. і дощем і багаттям і листком.. хоч на перший погляд ідеально.. У другому куплеті все зрозуміло. Разом подобається.

Bryik95418   2006-10-27 23:51
Привiт, Яськ. Менi подобается :) ти куди дiлася, немае нi в гб, навiть письмо не напишеш.

PieceOfSoul95523   2006-10-29 20:00
Bryik 95418
Говориш українською ти ліпше, ніж пишеш))) Нікуди я не ділася, чекай на листа)

PieceOfSoul95526   2006-10-29 20:15
Вадиm 95156
Чесно? Під впливом вірша О. Забужко зявився перший куплет. То було давненько, років два тому, рядки не виходили з голови і недавно дописала пережитий другий куплет) саме до мене якось приліпилося, до вуст прилипло, хоч і не дуже подобається) тому твоє враження цілком зрозуміле))

PieceOfSoul95527   2006-10-29 20:26
Відлопотиш дощами за ворота,
В щілинах бруку виросте трава —
А потім будуть знову в мушлі рота,
Між скойок губ світитися слова.

Розтанеш в димній сутіні вокзалу —
Але осяде в памяті, на дні,
Обличчя жінки, що тебе кохала,
І білий птах фіранки у вікні,

І тишина в ласкавих рукавичках,
І у плющі заплутаний балкон...
Щось відщемить. Щось — охолоне в звичку
(Бо й молодість — як скло під каблуком!).

Та через гони літ, на повороті,
Благатимеш у долі лиш одно:
Дощем навшпиньках увійти в ворота
І — пошепки — поплакати в вікно...

(с)Оксана Забужко

сабака95764   2006-11-01 17:21
а мені хвотка не сподобалася. така, бляха, файна закарпатська дівка, і, бляха, на тлі якогось середньоєвропейського басєйну з, бляха, підсиненою водою. нудно...
та й вірші наче б то нуднішими стали.

PieceOfSoul95780   2006-11-02 13:21
сабака 95764
чи має тло аж таке велике значення? не думаю..

MEDUZKA95783   2006-11-02 16:16
PieceOfSoul 95780
То сабаці кортить плюхнутися у блакитнєнькуйу водичку "якогось середньоєвропейського басєйну", як і усім нам ))))))) От вона й розлютилася
Сабака! Не переймайся :)

Bryik96452   2006-11-08 11:44
Яськ у меня просто раскладка на компе русская. :) по украински не получается написать :) смска разве неправильная была? хЫ


Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/9960.html