2006-06-28 : desota : Падение

Ты сам столкнул меня с небес Где я так долго находилась Упала я в дремучий лес Два шага сделав заблудилась Вся нечисть здешняя тот час Вокруг меня расположилась Они кидали в меня грязь Я как могла сопротивлялась Но сил моих иссяк запас Я от сражения отказалась Они от радости пустились в пляс А я одна так и осталась Не вижу я пока небес Но у меня мечта осталась А значит это не конец И я найду кому отдаться

КОММЕНТАРИИ Вы не авторизованы 84692   2006-06-28 15:29 Вольный перевод на суржик: Ти, скуко, зіштовхнув із неба, Де я прижилась вже давно, І отаке (ото, бля треба), Із неба -- мордою в багно, Зібрались, бляді-вурдулаки Почався злобний, брудний стьоб, Немов скаженії собаки, Розтявкалися, мать їх йоб. Я їм по пиці і по сраці, Але літа уже не ті, Я розляглась, як на матраці, Залишившись на самоті. Нічого навкруги на чую, Не бачу і не хочу знать. Сумую я лише по хую І жду, коли прийдуть їбать пиэс. очинь панравилась фраза: А значит это не "кАнец" И я найду кому отдаться)))) Я б начал именно с этого))))) Вы не авторизованы 84695   2006-06-28 16:13 Не, эта фраза таки будоражит майо извращенное сознание)))))) А значит это не "кАнец" И я найду кому отдаться, В конце-концов, концу пиздец, А ведь так хочецца.... (панятно шо хочицца))) В конце конца, конца конечность, Кончает конченным концом, Конец кончаеца, но вечность, Концу конечно не почём desota 84703   2006-06-28 21:29 Вы не авторизованы 84695 вы не не авторизованны, вы не удовлетворены )) Вы не авторизованы 84746   2006-06-29 15:33 ***desota Мадам))) я читал дедушку Фрэйда, а мой лечащий врачь однозначьно сказал: "В морг")) Но суть ни в этом, моя светлая личность и мое темное прошлое, это часный случай))) Я всего лишь подобным образом воспринял Ваше творчество (а не Вас личьно)))) Впрочем, если я Вас обидел, то приношу свои искренние извинения. Я просто не знал, что Вы светочь русской поэзии))) Повторюсь, мое извращенное сознание воспринимает мир живописным))) В свое время я наваивно полагал, что стих начинающийся строками: Я помню чудное мгновенье, Передо мной явилась ты называецца "Великий Маструбатор". Представьте мое удивления, когда я обнаружил, что Дали не поэт, АС Пушкин не летчик, что летчик то как раз Экзюпери, а "Великий Маструбатор" вовсе не стих. Вобщем, как справедливо заметели ОБА классика: "В доме Облонских творилась полная хуйня". Но перед этим я таки успел потешить (повторюсь в третий раз) свое извращенное сознание)))) Вот что из этого получилось: Я помню чудное мгновенье, Передо мной явилась ты, С неимоверным наслажденьем, Я воплощал свои мечты. Рукою левой, после --- правой, Я ублажал себя не раз, Чтоб не кричал Жуковский старый, Ну ай да Пушкин, ай да пи.... (упсь))))) desota 84762   2006-06-29 21:36 Вы не авторизованы 84746 чоито я не смекну никак!!!! как моё интуитивное замечание по поводу вашей неудовлетворенности свидетельствует о моей претензии к тому факту, что вы восприняли меня лично, а не крео (я об этом ни слова:))) Кроме того, какое сочетание букв в моём комменте убедили вас в моей обиде??? ПС: завидую вашему всепроникновенному ВООБРАЖЕНИЮ :)) продолжайте в том же духе ПСпс: по Фрейду личность не может быть светлой МимоРта 84808   2006-06-30 12:49 2 десота. честно не очень. боюсь даже очень не... зато рифма последней и пред-предпоследней строчек "осталась-отдаться" это нечто. особенно если вдуматься в словосочетание перевод на суржик архизачётный такики 84835   2006-07-01 01:06 деточка, это очинь смишно, спасиба)) Элвис 85045   2006-07-04 14:14 прочел Lunita 85049   2006-07-04 16:44 Как-то последняя строчка не в рифму, но веселая ;) Lunita 85050   2006-07-04 16:47 Мне понравились комметы "не авторизированного" - человек с фантазией! КРУТО! MEDUZKA 85623   2006-07-11 17:37 Вы не авторизованы давненько я так не рыготала shepel 84689   2006-06-28 15:07 ХУЕТА ХУЕТ Bief 84691   2006-06-28 15:12 надо же, у меня твой ник ассоциируется почему-то с словосочетанием "достучаться до небес", а тут открываю: Ты сам столкнул меня с небес - сопадения по Фрейду насчет крео - мне кажется, рифмование таких слов как "находилась - заблудилась - расположилась" или "сопротивлялась - отказалась - осталась" - не удачно более-менее только первая строчка

Оригинал текста - http://teplovoz.com/otstoy/8887.html