Тепловоз logo ТЕПЛОВОЗ.COM


2005-09-24 : Шандрук : Рілля


Крізь спину – струм. І звук крізь груди. Грудневий стан. У горлі блудить. Жовтневий зтин не юшить соком. Сліди на торф кладе листОпад. Шляхи на шкірі креслить тиском, зап"ястки в лещета затислі – глибокий вгин червоним точить – земля торкається до тіла.
У коліях, в глевких стільницях прозорі плеса – оковИці, підбором в глині твОриш море. І відблиск у ван-Ґоґових зіницях – за краєвидом чорне поле перетинає залізниця.
В дротах – провідність, в глині – віра. І неспроможність. Вийти в простір. Змія – сумління. Злива – розстріл.




КОММЕНТАРИИ


Bief54290   2005-09-24 09:09
немножко монотонно, но красиво
напомнило крео Маляруши, ты ее почитай тоже - понравится у нас она в основных, а это ее сайт
http://malyarusha.alfaspace.net/index.php

Олюшка54302   2005-09-24 11:46
Красиво, только тоскливо очень.

Иван Тварин54313   2005-09-24 18:09
См. Олюшка. Только тоски я особой там не заметил.

Шандрук54342   2005-09-25 02:30
Bief

спасибо за адрес - Маляруша очень понравилась

Этнические фашысты54436   2005-09-26 08:10
солидно написано

Оболонь Спорт54627   2005-09-26 12:01
Это мне больше всего понравилось,из твоих Крео

я54745   2005-09-26 18:05
дуже гарно і тіко українською, бо в перекладі втрата ладу. може і не треба отих акцентуацій великими літерами, бо воно ж зрозуміле. та й так.. дякую.

Шандрук54755   2005-09-26 18:54
я

так, звісно ж що перекладати то дурня. і великі літери - також (це для тих хто не певен у наголосах).

Нечисть56663   2005-10-08 00:06
В твоей прозе чувствуется поэтика. Вернее, наверно, она там задумывалась? снова кусочки чьих-то снов..


Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/6047.html