Тепловоз logo ТЕПЛОВОЗ.COM


2013-05-21 : Kovalchuk : Ти


Моє місто - рай

Воно повне
Добросердечних вулиць що пам’ятають наполегливе шепотіння кроків
Будинків які діляться таємницями пташок що злітають з дахів стрімко мов пілігрими
Тролейбусів котрі втішать краще чим мати
Їхні кондукторші напоять березовим соком коли стане сумно і від цього забудеш назви
Футбольних команд та улюблених фільмів

Про які сни ти збрешеш сьогодні?
Тобі не сниться нічого цікавого
Наприклад що в тебе немає ніг
І ти ще живий лежиш в окопі
В руках калаш а попереду так багато японців
Чи корейців
І їх треба стримати

Моє місто - пекло

Всі автомобілі прагнуть - тіла прагнуть відчути його смак
Собаки влаштовують за мною полювання хто перший хто останній
Для них це так важливо
Ліхтарі хочуть мене засліпити аби я не побачив
Чергових чортів які за мною слідкують постійно
Вони мають ключі від помешкання де я іноді намагаюся бавитися в сон
Мають ключі і не тільки

Про які сни ти збрешеш сьогодні?
Що ти бачила маленького хлопчика
Він стояв самотній посеред безлюдного міста
Яке є пеклом яке є раєм і просився
До мами
Цікаві ж сни ти вигадуєш
Ти ж не можеш наснитися сама собі

Моє місто насамперед ти
А рай чи пекло
Не так вже
Суттєво






КОММЕНТАРИИ


БТ256749   2013-05-21 18:50
Ваше место - рай
Оно полное
Добросердечных в улиц щорс вспоминает на попе легинсы щипают крекеры
Будильников яки делятся таётами пташек щорс залатает с даков стемаясь move пиллигримы.
Троллейбусная контра стишат красные чем маты
(говорит по-венгерски) кондукторши напоят берёзовым соком и уколят когда достанет сумку и вид сего забудешь (говорит по-болгарски)
футбольных команд так ублюдков фильмов

про яки сны ты (венгерский) сегодня?
Тобиас не снится ничего Цыкало
На приклад щорс в тебе не мается ног
И ты щека живой лижешь в окопе
в руках калаш а по переду так богатых японцев
Чин корейцев
и (удмуртский) триба снимать

моё место - пекло

в синь автомобилей прогнулись - Тилля прогнули вид чутка Йоко Оно смак
Собаки (иврит) за мной поливают кто першит кто останется
для них яйцо такое вежливое
(карякский) хотят в меня засадить арабы а я не подмылся
чего то там черт яки за мою сладкость по стойлу
воняют маем ключи вид помешать где я диод на маргарине добавил в сон
воняют ключи и не только

про яки с них ты сбреешь сегодня?
щорс ты уебачила маленькие хлопья
вино стояло самопни безлюдного места
яки э яки раем и проссался
до мамы
(венгерский) сны ты выгадываешь
ты же не можешь нассать сама себе

моё место на самом переднем месте у тебя
а рай чай пекло
не такие ужи
хуёво

БТ256750   2013-05-21 18:51
автор, вы гениальны. я перевёл вас и понял, насколько вы честно признаётесь в последнем слове о качестве своего произведения!

БТ256751   2013-05-21 18:52
честность - вершина поэзии. можно я буду публиковать переводы ваших ПОЭМ в кацапском журнале мурзилка?

БТ256754   2013-05-21 18:57
и почему вам так нравятся яки? это же такие же коровы, только мохнатые.

ляляндра256756   2013-05-21 19:28
О ! Я придумала стишок: БэТэ покусала злая цэцэ ( это муха такая)

Kovalchuk256758   2013-05-21 21:45
---БТ 4
Хулі ти до мене причипився? тебе харить що я пишу українською то не читай, а загалом - іди на хуй.

БТ256759   2013-05-21 22:19
---Kovalchuk 6
загалом это как?
а зачем вы тут выкладываете тогда, если вас читать нельзя? пишите в стол в общей тетради в линеечку.

Kovalchuk256760   2013-05-21 22:39
Чому не можна. читай, але навіщо тоді читати коли тебе не влаштовує автор, стиль, його мова. Коли мені не подобається автор я його просто не читаю

БТ256761   2013-05-21 23:00
---Kovalchuk 8
забавная позиция. как вам автор библии, нравится?

Kovalchuk256762   2013-05-21 23:15
---БТ 9
дуже

БТ256766   2013-05-22 08:39
---Kovalchuk 10
тогда никаких претензий. Б-г с вами, г-н Ковальчук

Та, что на ушко шептала256767   2013-05-22 08:57
мабуть це щось особисте. Сумне самокопання.
БТ - грайливе нестерпне хлопчисько.


Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/20381.html