Тепловоз logo ТЕПЛОВОЗ.COM


2011-06-21 : Абрам Хоррор : Пікнік


ДОРОГА

дорога буває всяка
як повний метр буньюеля
дорогов співают мавки
і небом синіє стеля

і просом жовтіє жито
в кишенях торішні пальці
заплатиш потрійне мито
втамуєш руду і кальцій.

ГАЛЯВИНА

уже тепер коли кипить уха
чи юшка чи їбать її у сраку
між сосен вітер папороть суха
мурашко повзає по пиріжком без маку

без маку без печінки без смоли
без сорому і зовнішнього боргу
кипить уха уже тепер коли
сплят санітари внутрішнього моргу.

ПОСТ

верхівки дерев у діаметрі мінус один
їх навіть не видно вони проросли поза небом
літають пухлини повітряних білих перин
і щось ніби більше ніколи нічого й не треба.




КОММЕНТАРИИ


Сплюшка235932   2011-06-21 16:53
верхушки отпад

Літ. редактор235934   2011-06-21 17:05
Останній чотиривірш сподобався.

олейна235941   2011-06-21 19:45
добре, +

valeria235947   2011-06-21 20:23
неначе вірш на конкрус "Я знаю як про*бати свій талант поета"

-2

Yuta235948   2011-06-21 20:30
в котрий вже раз переконуюсь, що лєрка ніц не шарить в сучасній поезії.

Chinasky235950   2011-06-21 21:15
---valeria 4
"про*бати" - нема такого слова у моєму букварику, іншими словами я не зровзуміу вас, перепрошую.

Bief235951   2011-06-21 21:27
так, останній добрий

Olena Semenchuk235953   2011-06-21 21:51
второе зашибісь
+ 0.9

Байкот236017   2011-06-22 23:05
якшо це букварик то ясно... навєрно щей переклад на українську

Yuta236019   2011-06-22 23:41
букварики, букварики...
їх перекладають з української на українську?

зи. жарт. насправді, хочу поділитися наболілим...
вчора читали "острів скарбів" з дитиною в перекладі якихось... не буду називати прізвищ...
насправді, це - жах...
прикро усвідомлювати те, що бозна який невіглас "впарює" свій переклад... і видавництво друкує це.... МАХАОН - круто. я реально робила роботу над помилаками, як в школі. (коли мені однокласники давали перевірити свої роботи) за моїх часів такого не БУЛО!!! і це мене бентежить!!
до речі, бунюель образився. м'який знак - зайвий?

Та, что на ушко шептала236046   2011-06-23 16:11
щось мені поідказує, що маку чи конопель було забагато

stenis13236074   2011-06-23 21:56
гы. подняло настроение. +1
автор шарит


Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/19012.html