2010-07-02 : Dzvinka : Не пророч

Щось душу викрутить Як з паркана ганчірку Щось здавить віддих Рвучко Як аркан Ти це вже знала Ніби під копірку Повторюється знову цей бедлам Одна Залишена напризволяще Покарана сторицею життям Ти усвідомиш Вже не буде краще Й заскімлиш Зляканим дитям Тобі той біль давно відомий Неначе згублене кольє Отой нещасний Що завжди готовий За jeden grosz забути Що воно й чиє Ти ж не пророч собі майбутнє щастя Бути забитою німим серцебиттям Ще вспієш скуштувати наще Ті почесті Що люди звуть сміттям

КОММЕНТАРИИ griol 212308   2010-07-02 13:59 перевёл. прочитал. не понял что перевёл. Dzvinka 212310   2010-07-02 11:50 Мову вчи griol 212312   2010-07-02 11:51 "Смеркалось. Хливкие шорьки пырялись по мове и хрюкотали зелюки как мюмзики в траве..." Olena Semenchuk 212313   2010-07-02 11:54 вспієш - встигнеш? пророч - пророкуй? Rupor 212317   2010-07-02 11:58 не дочитал Dzvinka 212319   2010-07-02 12:13 ---Olena Semenchuk 4 ага... Dzvinka 212320   2010-07-02 12:13 ---griol 3 а шось нове придумати слабо? griol 212325   2010-07-02 12:33 ---Dzvinka 7 да как бы, а зачем? тем более там кавычки стоят, то есть швырьки не мои. олейна 212326   2010-07-02 12:42 ---Dzvinka 7 постоянство - признак мастерства) ой, як невесело, майже непогано але недоконано nonhuman-girl 212336   2010-07-02 13:12 ---Rupor 5 к сожалению... Chinasky 212464   2010-07-03 13:30 Читаешь крео, что жвачку жуёшь, которую, перед тем как отправить в пасть, уронил на землю. Вроде и вкус должен быть, но ощущаешь лишь песок на зубах. А ще слова: аркан, бедлам, iномовне словосполучення "єден грош" - торчат як пекiнська купуста на грядцi посеред бараболi. +0.001 ночной сыщик 212506   2010-07-04 01:10 нипанимаю ночной сыщик 212507   2010-07-04 01:11 но витимло что тоесть ночной сыщик 212508   2010-07-04 01:11 дерржи ноль какоолъ\ ночной сыщик 212509   2010-07-04 01:12 а да ты каклушка. еще и тууууупая блять ночной сыщик 212518   2010-07-04 13:26 да лан тебе, даже в личку обиделась. ничего плохого я не имел ввиду. так... сам с собой болтал ночной сыщик 212519   2010-07-04 13:26 я проголосовал ноль ночной сыщик 212520   2010-07-04 13:27 я даже перевел что тут написано ничего не понял Ivan Kulinski 251133   2012-10-31 17:38 Шотоєтакещемке +0,5

Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/17961.html