2010-06-07 : олейна : журлива ретроманія

Жерделька плакала в пітьму так біло-біло Вітрець постукав у вікно, і я відкрила Світ тиші, пахощів, сюрчань і сліз квітчастих Такий врочистий, неповторний і невчасний. Ти знаєш, світе, люди люблять поверхово: Щоб вищим стати, заповітне хочуть слово. Ти знаєш, світе, люди люблять галасливо: Щоб не почути в голові думок правдивих. Ти знаєш, світе, ти приречений достоту, Бо кожен зранку має вийти на роботу Й зробити все, за що йому заплатять гроші Не сумніваючись: що зле, а що хороше, Що на життя, а що на смерть, що гріх – що правда, За що чигає вічний сором а чи й лаври, Що буде завтра і чи буде завтра світло. А сюрчи, сюрчи і плач, жердельний світе.

КОММЕНТАРИИ олейна 210102   2010-06-07 17:25 Упс, останній рядок: а ТИ сюрчи, сюрчи і плач, жерденьний світе! хтя для отстоя - какая заразница такие дела 210114   2010-06-07 18:13 а можно в русском варианте?.. олейна 210115   2010-06-07 20:23 в отстое все можно олейна 210116   2010-06-07 20:31 Абрикосинка плакала во тьму так белым-бело Ветерок постучал в окно- и я открыла Мир тишины, запахов, стрекота и слез аборикосового цвета такой торжественный, неповторимый и несвоевременный ты знаешь, мир люди любят так многоэтажно: чтоб выше стать, все знать хотят заветное слово ты знаешь, мир, люди любят так шумно: чтоб е услышать в голове правдивых мыслей Ты знаешь, мир, ты обречен целиком и полностью ведь каждый утром должен выйти на работу и сделать все , за что ему заплатят деньги Не сомневаясь, что хорошо, а что плохо что к жизнь, а что ксмерть, что грех, что правда За что ожидает вечный суд, а за что лавры, что будет завтра и будет ли завтра свет А ты стрекочи, стрекочи и плачь, абрикосовый мир олейна 210117   2010-06-07 20:32 отака х-ня малята Леокадия 210137   2010-06-08 05:39 Мне суть в переводе понравилась. Зачем в отстой? Я чуть не пропустила. такие дела 210149   2010-06-08 09:40 мне понравилось. олейна 210155   2010-06-08 10:15 ---Леокадия 6 птамучта это не 100%

Оригинал текста - http://teplovoz.com/otstoy/17862.html