Тепловоз logo ТЕПЛОВОЗ.COM


2008-09-17 : Chinasky : Бегемот


вот стоит бегемот
он ест траву словно вол
железо он ест как солому
медь как гнилое дерево
его мясистое тело
скреплено как бы твёрдой печатью
хуй стоит ятаганом
хвост лежит булавой
спугнёшь его как саранчу
когда из ноздрей его мерзких
валит дым
раскаляя щебень?
во имя Отца
и Сына
и Святого Духа
Аминь




КОММЕНТАРИИ


Chinasky138560   2008-09-17 12:43
забыл про добровольно в аццтой.. простите

намнаплеватьштейн138562   2008-09-17 12:47
прочитала

Саша Дохлый138563   2008-09-17 12:50
хуй стоит ятаганом... мм... как то не внушительно на обшим фоне, а) ятаган оружие небольшое, б) кривое как моя жизнь... Хотя бегеможих хуев я не видел.

Коровьев138564   2008-09-17 13:00
Это про моего друга.. плюс стопицот

pliker138565   2008-09-17 13:03
Как-то напомнило:
"Сын мой, пойди в монастырь, найди деву прекрасную и сунься, сунься, сунься... покуда не изольётся из тебя слизь поганая, не во имя блага своего, а во имя продолжения рода человеческого. Аминь!

Азазелло138566   2008-09-17 13:04
Да, верняк, с нашего котейки рисовано!

чувак с удаффа138567   2008-09-17 13:15
В ацтой, Аллах акбар!

Юра Некурин138569   2008-09-17 13:33
слова хуй и хвост (непосредственно грубо) - убили нах, вроде начало нормалёк, но где знаки препинания? ну хоть какие-нить акромя "?" посему тока из уважения +0.01 и забыл: _______ немножко наскоро слеплено, сыровато...

Chinasky138571   2008-09-17 13:38
Волхвов бояться - в лес не ходить! Ыы

намнаплеватьштейн138573   2008-09-17 13:40
нафига тут знаки препинания?

Chinasky138574   2008-09-17 13:47
это одно из луччих моих крево, как не крути

намнаплеватьштейн138575   2008-09-17 13:51
это смотря чем крутить.

Юра Некурин138580   2008-09-17 14:38
гыыыы))))

Оболонь спорт138585   2008-09-17 14:54
фигня какая-то

намнаплеватьштейн138586   2008-09-17 14:59
не фигня, а ТВАРЫНКА. для шандрука, прада, великовата... но тем не менее...

Chinasky138589   2008-09-17 15:19
не рубите вы ничё, товарисчи! в этом тексте между строк три тонны концепта прикопано и хуй бегемота как символ пост-модернизма и вакхАнального литпроцесса в поэзии 21го века бля. шо не ясно нах? ну ка плюсы мне ставить!

Chinasky138590   2008-09-17 15:24
учу, как надо писать: +0.25 иле +1.0 и тп и тд и пр.

sandal138591   2008-09-17 15:25
попытка засчитана

cozzi138592   2008-09-17 15:25
Ужоснах

Goga138611   2008-09-17 16:57
Написал бы то же самое по-белорусски - было бы +1,5, а так....

Chinasky138612   2008-09-17 17:23
вось стаiць гыпапатам
йон єсць траву патiпу быка
жалєзо йон єсць як салому
мєдь як гнiлую древєсiну
хуй стаiць у гыпапатама ятагану падобны
а хвост лєжыць булавою
як бульба у полi
лєтом..

намнаплеватьштейн138614   2008-09-17 17:39
+2!!!

Goga138615   2008-09-17 17:46
Йопт!!!!
Совсем другое дело. +5

Маша Порываева138627   2008-09-17 21:01
интересно кто будет третьим? волк или вол?

креатив просто распирает от авторских фишек

что делать? шандрука переводить или чинаски расшифровывать?

пока мне удалось понять лишь начало - несомненно, как ни запутывал автор следы, но это не маршак, а всё-таки Чуковски - наш бегемот провалился в болото. А. если вы не придёте, он утонет! утонет в болоте. повесьте, пожалуйста трубку.

Ivan Kulinski138645   2008-09-18 08:40
Вот стоит Чинака
Он ест жареный моск
Тепловознегов

barraccuda138648   2008-09-18 10:16
Казалось бы, образованные люди, меого умных слов и концепций знают, а обращение к богу в конце зачем? а затем, что: Бегемо́т (ивр. בהמות‎, букв. «животные») — мифологическое существо, демон плотских желаний (в особенности обжорства и чревоугодия). В Библии описан как одно из двух чудовищ (наряду с Левиафаном), которых Бог демонстрирует праведнику Иову в доказательство Своего могущества в книге Иова (Иов 40:10 - 40:19).

"Вот бегемот, которого Я создал, как и тебя; он ест траву, как вол; вот, его сила в чреслах его и крепость его в мускулах чрева его; поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бедрах его переплетены; ноги у него, как медные трубы; кости у него, как железные прутья; это - верх путей Божиих; только Сотворивший его может приблизить к нему меч Свой; горы приносят ему пищу, и там все звери полевые играют; он ложится под тенистыми деревьями, под кровом тростника и в болотах; тенистые дерева покрывают его своею тенью; ивы при ручьях окружают его; вот, он пьет из реки и не торопится; остается спокоен, хотя бы Иордан устремился ко рту его. Возьмет ли кто его в глазах его и проколет ли ему нос багром? (Иов.40:10-19)"
Такая вот переработка Чинакой библейского образа. +0.9

Bief138649   2008-09-18 10:48
barraccuda
впечатляет

Chinasky138654   2008-09-18 11:39
барракуда, брависсимо!!! так и есть! +1500 тебе:)

Маша Порываева138666   2008-09-18 17:56
ах какие занимательные у мальчиков шарады

ну прямо клуб знатоков

Erica Cartman138672   2008-09-18 18:39
138612
А богохульное слово в русском и белорусском языках звучит одинаково?

Саша Дохлый138684   2008-09-18 21:17
аллюзии к библии не делаю из этой поебни поэзию, к сожалению. Переводы тоже, однако за стакан красного напишу хвалебную рецензию даже на это.

олейна143102   2008-11-07 11:56
привет книге Иова и намалёванному там левиафану :) узду в ноздрю забыл :)


Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/14102.html