---griol 225647
да нет, это ты про закарпатский диалект, там сильно влияние венгерского, который действительно входит в финно-угорскую языковую семью, как и коми; к сожалению, не знаю ни того, ни другого
коми-пермяки и коми-зыряне - два соседствующих этноса, я жила среди коми-зырян, а с коми-пермяк - эт у нас мизантроп) у нас с ним на этой почве тоже особенная душевность сложилась)
---Bief 225645
))) а мои пионеры из Москвы и Нижнего Новгорода в 1997-ом году мне льстили, говорили что у меня правильный русский язык и что вот они думали - все хохлы жутко неблагозвучно и смешно разговаривают на русском, а оказалось - это всё враньё)
---Chinasky 225643
аналогично в отношении украинского, я ведь в Коми родилась, там училась и вуз в Питере - ну ты знаешь, украинский уже взрослой взялась учить, по приезду, месяца хватило для разговорного уровня, еще пару месяцев хватило для оформления на работу, требующего свободного владения для коррекционной работы с тяжелой патологией в сфере овладения украинским языком) два года даже не догадывались, что я из России - могла ж быть шпиёном, но народ доверчивый, душевный)
---Hib 225605
кстати очень даже! недавно пыталась это рассказать на работе пожилой врачихе, очень защищающей власть и "кормящий нас юг-восток" хи-хи три раза, но не пробиться, да и не надо, зато она специалист хороший, и всё-равно к ней на консультацию людей отправляю)
---Bief 225639
я всегда вот думал и сейчас так считаю, что русский язык знаю не очень-то хорошо. я ведь учился и закончил украинскую школу, а русский я выучил скорее самостоятельно, но читая в сети людей из России, меня деревенского украиноязычного чувака иногда удивляет незнание своего родного языка россиянами
---дурачка 225616
никогда русский у нас не запрещали, ну, во Львове, по крайней мере, - может, в Крыму или Х-ске, или даже в России;
может, россиянам у себя в стране позаботиться об улучшении изучения русского, а то, судя по грамотности текстов и комментариев в сети, создаётся впечатление, что его именно у вас запретили
а оформление документов на государственном языке - так что в этом невыполнимого и ущемляющего?
у нас вообще никакой язык не запрещен, авторитетно заявляю, потому как работаю в агенстве иностранных языков - учи, какой хочешь, разговаривай, на каком хочешь