мне тут книжку одну доставили из омерики.
чувак из службы доставки стремный такой. с понедельника мне книгу доставляет. я думал я только по телефону его не понимаю, а оказалось он и вживую так бубнит неразборчиво. но на прощанье пожелал мне приятного чтения, ога.
а в чехии знаете как безбилетники называются? černí pasažéři.
т.е. никакие например не "зайцы", ничего веселого и авантюрного, а вот так совершенно нереспектабельно - черные пассажиры.