Чем то похоже на творчество Виталия Ковальчука с плохим переводом на украинский :(... в общем не понравилось. У Виталия получается лучше... Да и ты можешь лучше...
barraccuda
5 (29772) 2005-01-29 13:18
Малярушка, ты лучше пореже, но позабористей. Сама небось знаешь, что как сазал Жванецкий: "Писать, как и писать нужно тогда, когда уже больше не можешь".
Ты ж талантище, а вот, нате, начинаешь в пургу сьезжать потихоньку.
Ааа, бля... Скажу честно - не понял ни хуя. Но пиздато - это несомненно. Талант.
Aiwentoor
8 (29803) 2005-01-29 20:58
слов т.е. до хуя незнакомых
Маляруша
9 (29849) 2005-01-31 08:22
Люди, не знаю что и как, но мне , скромняжечке, оч нравится то, что написано. Потому как оч лично и от души. Ведь я действительно пишу, как и писаю ))))))))))))))))))
Просто видимо у меня ... недержание. (((((((((((Но эт. лучше, чем понос слов при запоре мысли. Правда?
Для тех, кто... ща переведу:
Маляруша
10 (29850) 2005-01-31 08:33
СОЛНЦЕПОВОРОТ
пальцы
тонкие, как первые лучи
коснулись моего подбородка
внезапность прикосновения,
словно ожег, -
радость созидания
глаза
прозрачные в своей тревоге
перечерчивают моё лицо
вижу в них себя
вижу в них небо
хочу и зову
Голос
не голос - шёпот и дыхание ветра
песней и стоном - в сердце
прикосновение к прикосновению
вспышка на возгорание...
кто же из нас смеётся?
ЗОВ
Забреди до коленей в воду
я уже здесь.Иди ко мне, иди...
Я смеюсь, я не знаю, где брод
как не знаешь, где он, и ты,
но иди... Ожидает нас небо,
утонувшее на дне Днепра...
Ты не должен, но идёшь?
Так нужно, чтобы наша игра прошла?
А ЧТО БЫЛО ПОТОМ?
А потом родился ветер
в тихих метелях вишневого цвета
в то самое мгновение,
в тот самый год
А тогда родился ветер
жестом дирижера взмахнула ветка
в моргающих ресницах елок
в дрожании осины
А тогда родился ветер
и нашелся в волосах леса...
А потом родились люди
и поймали его в лёгкие
Вот (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
Маляруша
11 (29851) 2005-01-31 08:38
*Казлец, я вас баюся и с дерева не слезу;)
**Ваня, неужели нормально??!!
***Белая Волчица, я энтого афтара не знаю, чесслово
****Aiwentoor, спсб...)))))))))))))))))))))
Маляруша
12 (29882) 2005-01-31 12:15
а вааааааще, буду всё , что от души, в отстой-чик слать ((((((((((((((((((((((((((((((((
И называть это Эго-изьмами.
*Маляруша, это и не удивительно. Это наш хохловский. Прежде чем писать на моем родном языке, а для тебя на иностранном, познакомилась бы с поэтами украинской (харьковской) народности :))))
Маляруша
15 (29958) 2005-02-01 10:36
Вовчице, дитинко, я народилася і більш ніж пів життя провела у Херсоні. І хоч сни там, виходячи з назви, не дуже, проте українська ліпша ніж у Харкові.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
До того ж я певна, що могла б назвати і тобі поета чи сучасного письменника України, якого ти не знаєш ))))))))))))))))))))))))))))))))))
Не треба бути уїдливою, добре?
Чи це помста мені за Бушу? ;)
Чекаю і надалі твоїх цінних коментарів. Сподіваюся, не образила нічим
Добра Я.
Маляруша
16 (29959) 2005-02-01 10:37
Ваня, верю!!!
Белая Волчица
17 (30006) 2005-02-01 15:11
У вас тама теж гарно, але про мову сперечатися не будемо. Всеж таки рідна для обох:)))))))))
Коментарі мої добрі на стільки ж на скільки і твої для мене!:)))))))))
А Буша дуже гарно пише щоб хто не казав!
Але це моє сугубо приватне рішення.
Приватне питання:
Чому ти покинула цей чудовий край письменників і авжеж ПИСЬМЕННИЦЬ - Україну?
Маляруша
18 (30007) 2005-02-01 15:15
ОК. Будем взаимовежливы и добры как бобры. И Бушу за глаза не бум обсуждать . Договорились.
Чого ти вважаєш, що я покинула Україну? Хіба Донецьк - не Україна?
Белая Волчица
19 (30029) 2005-02-01 19:33
А де краще? Чи була ти колись у нас, на Харківщині?
(Як кажуть у нас навіть пиво найкраще!!!!!) Але я вважаю, що у кожному краю є свої ліпщі та найліпші сторони!!!
Маляруша
20 (30066) 2005-02-02 08:47
Ні, не була. А шкода...
Донецьк,звісно, - не найкраще місце на землі. І пиво "Сармат"- на любителя. Просто Донецьк - найчесніший, найвідвертіший край. Була у Закарпатті, у Києві, в Житомирі, у Вінниці, у Севастополі, у Запорожжі... Але Донецьк - найчесніший, відвертий до гидоти але правдивий, як крео Тваріна. Я люблю Донецьк за людей. І мене багато хто любить. Хоча мою мову вважають дивацтвом і просто вибачають мені- оце прикро, навіть іноді боляче. Адже люди без нормальної мови і культури мають дати мені право мати свою мову і культуру. Та не дають. Беру сама і живу. Як в гостях чи швидше як у будинку "готельного" типу.
"Люблю отчизну я, но странною любовью"...
З.Ы. Будь ласка, не ображайся що я не в захваті від твоїх та Бушиних креа. Вони добрі душею але недобрі як мистецькі.На мене. Давай не будемо через це гшризтися? Ти теж маєш право неповажати мої опуси. Але людина сама по собі важливіша і вагоміша за усі свої разом узяті витвори. Згода?
Белая Волчица
21 (30164) 2005-02-02 16:21
Згода. Але з креативіів розумієш яка людина душею, вона хоче передати не леше якісь секундні враження, але людське єстество. Як кажуть поведінку однієї людини передбачити неможливо, а товпи - легко. Тому у своїх крео я намагаюсь передати не лише свою психологію, але й людства, схожого на мене.
З.Ы. Дякую за "здравую" оцінку мого письма. А то у наш час мало коли почуєш правду. :)))))))))))
Маляруша
22 (30265) 2005-02-03 08:41
Тут я маю з тобою погодитися. За це і люблю чужі креа - за душу. :)Приємно було спілкуватися.
З.І. Два питання:
1) ?Чому я тебе не можу знайти тебе на Тепловозі? (хоча може ти і не реєструвалася)
2) Якщо ти особисто знаєш Бушу, поясни чого він такий вразливий до істерики? (адже він намагається зникнути з Тепловозу - і зникне швидше за все, ще й дверима грюкне)
НУ ЧТО?
Сегодня пятница! В пятницу разрешено писать каменты анонимусам!