тепловозтепловоз.com

выйди за пределы восприятие без границ


В Тамбуре

19:53 griol: так, запам...
21:23 Казлец: ---stenis1...
10:09 Bief: В Медузки ...
20:48 Chinasky: ---pliker ...
09:41 wdr: ---Chinask...


В Камментах

00:52 То шо про мене ... к Maksim Usachov: Мудрый монах и ...
01:12 Chinasky к Chinasky: Інколи
23:28 Gurgen к Юрий Тубольцев: Парадоксальные ...
14:14 Сплюшка к Chinasky: Інколи
23:54 Казлец к Чайка: Медведица


Вход
ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация


Отдельные вагоны

Литконкурсы

Спам Басаргина

Багаж

Предложить в Лучшее

Книга ЖиП

...ДИЗМ

Автобан

Вова, пошел нахуй!
Последнее: 2023-06-02 08:30
От Ооо

Спецтамбур для объявлений
Последнее: 2019-09-30 15:38
От Шкалабалав


Сейчас на сайте зарегистрированные:




Наши кнопки
ТЕПЛОВОZ.COM: Восприятие без границ!

Добавь кнопку Тепловоза на свой сайт!

Укр>Рус переводчик

Лента креативов
28 дек 2004 hel: божевільна (11)    
28 дек 2004 hel: вона... ти?..я (8)    
28 дек 2004 Маляруша: Старый-старый-старый стих (15)    
-> 28 дек 2004 Svet: the way (10)    
27 дек 2004 FarJumper: Легенда про мох (7)    
27 дек 2004 негодяй(ка): любимая мразь (15)    
26 дек 2004 Олег Лукошин: Забытые Чувства. Скука (3)    


КРЕО2004-12-28 : Svet : the way версия для печати печать с комментами

still wear your t-shirt
still smoke by the window
beyond it, the moon whispers low
yet, now i'm alone; i have burned all the bridges
you asked me to stay; i moved on.

calling too often, waiting too long
too plaintive was cry of a fall
my fall's given up
and i see through the glass
a film of a grey loomed all over.
wise blizzard will cover my misery, frightens,
will stamp it with silver and white
i'll plate stupid tears and will open the window
i’ve chosen the way; i’ll move on.

i'll let sober air to invigorate me
and show me more bridges to burn
and then when you're here
you will ask where i go
there’s no any doubt: i move on.


Голо-совалка
Правила

+2Шедевр! Одно из лучшего здесь!
+1Понравилось
+0.5Что-то есть
0Никак
-0.5Хуже чем никак
-1Отстой
-2Пиздец, уберите эту хуйню с Тепловоза!


! Голосование доступно только авторизованным пользователям







Svet пишет:

Сонце
the way
She has taken a step
Flight


Svet отстаивает:

Ода умывальнику



КОММЕНТАРИИ


 Тот  1   (27495)     2004-12-29 05:36
хммм...все-таки постарайся хотя бы через силу начать что то писать по-русски.. я уверен у тебя получится, образы у тебя интересные, стиль есть.А проблема вся та же..сложно человеку не носителю языка соблюсти все нюансы орфографии и граматики

 Великий Всё  2   (27496)     2004-12-29 05:43
так а куда ты move on??? ваще конечно вот тебе мудрая фраза..человек живущий прошлым не имеет будущего...а Клауд вот как сказал" Продолжая воспринимать мир через очки своего детства вы делаете свое прошлое, своим будущим...
Ну.. у тебя конечно мы говорим больше наверно о духовном детстве, но фраза все равно правдивая

 IfesDjeen  3   (27497)     2004-12-29 07:17
вопрос: это стих? или может верлибр? где рифма? дамс.

 Vladlen  4   (27499)     2004-12-29 08:26
Ну пилять, скока можно писать на английском, а?
Ты понимаешь, что здесь славяне, и хоть каждый первый из нас хоть в какой-то мере владеет английским, но нахрена мне Конь, когда во дворе мерседес?
Если я захочу что-нибудь почитать на английском, то я уж точно не буду читать тебя, петому, что твои стихи не прибавят мне ни культуры английского языка, ни знания культуры янки, так шо пиши на рашен лангвич!
*Великий Всё.
а вот еще мудрая фраза:
Кто не помнит своего прошлого, у того нет будущего.
или
Кто хочет уйти от прошлого никогда не придет в будущее.
еще?
Ну ладно уговорил:
Человек живущий прошлым, может быстрее оказаться в будущем, чем человек живущий будущим
:-)

 Маляруша  5   (27519)     2004-12-29 11:04
"Сжигать мосты" - неоригинально ни на русском, ни на английском. А вот "шепот луны" пондра-авился-а.)))))))))))))))))))))))))))))))))))

 Svet  6   (27547)     2004-12-30 03:31
а мне казалось, рифма была ))

ладно, славяне, на русском - так на русском ))

 Bru  7   (27676)     2004-12-31 12:31
Анекдоть!
Идет палмер по Крещатику, навстречу америкосовский шпийон!
шпийон: - ду ю спик инглыш? (говорите по-английски?)
палмер: - сенькью! (спасибо)!
ГЫ-ГЫ-ГЫ)))))))))))))))))))))))

 Svet  8   (27693)     2005-01-01 06:06
))

 Иван Тварин  9   (27898)     2005-01-06 10:54
Да уж, Светик, чё-то не ахти!

 мыловар  10   (31194)     2005-02-12 09:18
чё то вот инка хоть что то новое весит а ты застряла в прошлом году и в прошлой жизни... ётить..если мув он так вперед и с флагом.. можно и с поесней особенно если это будут Мультики



НУ ЧТО?

Отправлять сюда комменты разрешено только зарегистрированным пользователям


ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация
Вход для Машиниста Tепловоза
©2000-2015 ТЕПЛОВОZ.COM