тепловозтепловоз.com

выйди за пределы восприятие без границ


В Тамбуре

19:53 griol: так, запам...
21:23 Казлец: ---stenis1...
06:57 00923007101027: Hi Allo...
10:09 Bief: В Медузки ...
20:48 Chinasky: ---pliker ...


В Камментах

01:12 Chinasky к Chinasky: Інколи
23:28 Gurgen к Юрий Тубольцев: Парадоксальные ...
14:14 Сплюшка к Chinasky: Інколи
23:54 Казлец к Чайка: Медведица
00:56 Chinasky к Chinasky: МаНтРа


Вход
ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация


Отдельные вагоны

Литконкурсы

Спам Басаргина

Багаж

Предложить в Лучшее

Книга ЖиП

...ДИЗМ

Автобан

Вова, пошел нахуй!
Последнее: 2023-06-02 08:30
От Ооо

Спецтамбур для объявлений
Последнее: 2019-09-30 15:38
От Шкалабалав


Сейчас на сайте зарегистрированные:




Наши кнопки
ТЕПЛОВОZ.COM: Восприятие без границ!

Добавь кнопку Тепловоза на свой сайт!

Укр>Рус переводчик

Лента креативов
8 ноя 2003 Вэ: Головокружение (6)    
8 ноя 2003 Вэ: Серебро. (3)    
8 ноя 2003 Вика: я не могу жить вечно.. (8)    
-> 8 ноя 2003 LOST: ДЕЛАЙ ЭТО ПРОСТО (4)    
8 ноя 2003 Вэ: LoveDeath (9) ... (1)    
8 ноя 2003 Вэ: Снежно-белая... (7) ... (1)    
8 ноя 2003 Вика: ПРОСТО СТИХИ (11)    


LOST, 2003-11-08: ДЕЛАЙ ЭТО ПРОСТО
Равнодушные лица пассажиров в проезжавших мимо автобусах все также проскальзывали мимо, безветренная погода успокаивала, а наблюдать за людьми, ожидавшими вместе со мной маршрутку, еще не надоело. Хотелось покурить, хотя брошенный за несколько домов до остановки бычок, наверно, еще дымился. Я не пытался поиграть в известную уже давно игру: угадывать, куда едет совершенно посторонний человек, а также о чем он думает. Не сегодня. Тем более, я знал, чем такая игра обычно заканчивается, хотя, как практически всегда случается, есть больше одного варианта. Представить себе, что когда ты узнаешь, о чем думает человек, за которым наблюдаешь, он неожиданно повернется к тебе и скажет, как бы про себя, но ты разберешь слова, практически прочитав их по губам: "Да, сынок, как раз об этом я и думаю, ты верно угадал". Это один из вариантов, но есть и другой: ты наблюдаешь за человеком, конечно же так, чтобы он этого не заметил, и ты узнаешь, действительно узнаешь о нем все больше и больше, пока неожиданно, тебя словно ошарашивает, насколько глубоко ты копаешь. Бывает и такое, бесспорно.
Я же предпочитал раздумывать о скрипте, который выполняет действия, присланные ему по электронной почте, например, обновляет новости сайта или добавляет информацию. Иногда из потока мыслей вырывали таинственные, тревожные, испуганные, намекающие, изредка откровенно вызывающие взгляды девушек и даже женщин. Еще не темнело, но солнце уже скрылось то ли за горизонтом, то ли за сгущающимися рваными облаками. Зачастили мчащиеся с включенными противотуманиками или слабосвятящемся прищуром фар блестящие автомобили. Эти люди спешат, их ритм вполне можно почувствовать, но ритм этот какой-то нездоровый. "Живи быстро, умри молодым", но это неправильный перевод, примерно настолько же, насколько "Edit" переводится "Редактировать".
И вот я стою, никого не трогаю [покурить покурить покурить], вижу девушку краем глаза [сейчас подойдет рассмотрю поближе], она останавливается рядом и совершенно для меня неожиданно говорит:
- Извините, вы такой интересный молодой человек, расскажите немного о себе. [Конечно, никто не знал, наблюдают за ним в данную минуту или нет. Часто ли и по какому расписанию подключается к твоему кабелю полиция мыслей -- об этом можно было только гадать. Не исключено, что следили за каждым -- и круглые сутки. Во всяком случае, подключиться могли когда угодно. Приходилось жить -- и ты жил, по привычке, которая превратилась в инстинкт, -- с сознанием того, что каждое твое слово подслушивают и каждое твое движение, пока не погас свет, наблюдают. Джордж ОРУЭЛЛ - "1984"]
Я вовремя подавил возрастание удивления, хотя, скорее всего, на лице промелькнуло выражение, которое можно назвать "глаза на лоб полезли". В голове скользили мысли: "Если бы она хотела познакомится, то спросила бы здесь ли останавливается маршрутка", "Она хочет поприкалываться", и самая бредовая "Она из ФБР". Времени раздумывать, что сказать не было (это же не чат), поэтому я спросил:
- А вы не из газеты случайно?
Она, слегка откинув назад голову, красиво рассмеялась. Этот смех я бы назвал успокаивающим, обезаруживающим, располагающим, как бы то нибыло, она ответила:
- Нет, мне самой интересно.
[а мне не интересно отстань тварь убирайся отсюда!]
- А что бы конкретно тебе хотелось узнать?
[чисто конкретно]
- Знаешь, - она тоже перешла на "ты", - мне бы хотелось узнать о тебе многое, но начни с того, о чем хочешь рассказать.
[ты этого тоже хочешь?]
- Рассказать... - произнес я.
Пауза немного затянулась, совсем чуть-чуть, но все же, и она сказала:
- Окей [ди-оби-окей-оби], мы можем для начала [продолжение следует] познакомится, как тебя зовут?
Я назвал свое имя и хотел спросить "А тебя?", но она меня опередила:
- А меня Оля [Наташа Катя какая разница], ты рэппер?
На мне были широкие штаны, которые Пака Рабан (или Раб Пакован) прислал мне в чудесной посылке, поэтому неудивительно, что она это спросила. Рэппер. Йо, типа, ниггер, камон. Но это же совсем не рэп, это как "Заибу адним акордом" назвать, допустим, панк-роком. Похоже, конечно, но не то. Это не рэп, это реп, это даже не рап.
- Ага, а ты рэп не слушаешь?
[слушаю, и довольно, как мне кажется, давно, вот из последних понравилась Мэрайя Керри и Баста Раймс, по радио, слышал, крутят, еще недавно Нэлли альбом подруга дала, но это вообще, на мой взгляд, попса, я дома люблю Ву Тэнг повтыкать, NTM из Франции, может слышал, Сайпрас Хилл вообще улет, из русских Каста уже не так сильно нравится, как раньше, тоже, я думаю, опопсела, все там будем, Убитые Рэпом класс, они теперь Уэрасквад вроде называются, ну и все в таком роде]
- Нет, - ответила она, - раньше на брейкданс только ходила.
Не знаю, до чего бы мы договорились, но тут вдали я увидел маршрутку. Другие люди, стоявшие на остановке, тоже, видимо, ее увидели, потому что несколько оживились, начали подходить поближе.
- Ты на маршрутке? - спросил я.
- Ага, - ответила она, - давай спереди сядем.
Маршрутка подъехала, Оле удалось оказаться прямо около передней двери, да и людей не было особо много. Она забралась в кабину, подвинулась ближе к водителю, я залез следом и захлопнул дверь. Внутри было теплее, чем на улице, но не настолько жарко, чтобы впасть в полудрему. Играло радио, время поздравлений уже прошло, новости за день должны быть еще не скоро, поэтому диджей решил позволить себе некоторые эксперименты (в рамках формата, разумеется). Люди тем временем расселись по местам, водила на всякий случай прогазнул, и на желтый цвет мы помчались в неведомые страны.
- Ты когда в школе последний раз был? - спросила Оля. Она положила свою сумочку на колени, на ногтях - какой-то замысловатый узор в несколько цветов.
- В одиннадцатом класе, - ответил я и взглянул на водилу. Он, казалось, не замечал разговора, был погружен в свое занятие, краем уха улавливая ритмы радио и возможные крики пассажиров [хочешь выйти - кричи].
За спиной болтали несколько пар, обсуждались такие темы как цены на рынке, подготовка к зиме и упехи в учебе.
- А встречи выпускников и все такое? - ее голос прервал мои раздумия.
Я помотал головой и сказал:
- Нет, а ты учишься где-то?
- В институте на пятом курсе, - она назвала специальность.
- Ого, ну и как успехи? Диплом написала?
- Вот собираюсь написать, уже материал вроде весь нашла.
- А тема какая?
К сожалению, точного названия темы я не запомнил, вот такая вот оказия: казалось бы, важная информация, а в голове не задерживается.
Мы поболтали о том, о сем, неспешно и не повышая голос.
- На следующей я выхожу, - сказал я и передал мелочь водиле.
Тут сзади раздались крики, потянулись руки с деньгами, водила принялся отсчитывать сдачу.
- Когда мы встретимся? - спросила Оля. На ее лице была тревога, может, показалось.
- Завтра... Или даже сегодня, можем сегодня встретится попозже.
- ОК.
Водила начал подтормаживать, остановка была близко.
- Давай через два часа, - предложил я.
На приборном щитке [панели управления] у водилы были часы, Оля проследила за моим взглядом:
- ОК.
- Договорились, - сказал я, открыл дверь и спрыгнул на землю.
С земли подымался еле заметный пар, чуть вдалеке, около небольшого магазинчика, толкалась молодежь, раздавался смех и светились огоньки сигарет. Я смотрел сквозь стекло на Олю, а она смотрела на меня. Это было бы смешно, если бы продолжалось бы дольше, но через пару секунд маршрутка тронулась и уехала, оставив после себя облако расплывающегося дыма.


Голо-совалка
Правила

+2Шедевр! Одно из лучшего здесь!
+1Понравилось
+0.5Что-то есть
0Никак
-0.5Хуже чем никак
-1Отстой
-2Пиздец, уберите эту хуйню с Тепловоза!


! Голосование доступно только авторизованным пользователям






КОММЕНТАРИИ


 N  1   (11329)     2003-11-09 00:20
не понравилось... по-моему нужно над этим материалом работать и работать.... а впрочем желаю тебе всего наилучшего :)

 has  2   (11383)     2003-11-10 11:28
друкуваты

 Dara  3   (11403)     2003-11-10 13:55
не читала

 android  4   (14541)     2003-12-25 00:50
читал, понравилось, тока очень много



НУ ЧТО?

Отправлять сюда комменты разрешено только зарегистрированным пользователям


ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация
Вход для Машиниста Tепловоза
©2000-2015 ТЕПЛОВОZ.COM