тепловозтепловоз.com

выйди за пределы восприятие без границ


В Тамбуре

10:09 Bief: В Медузки ...
20:48 Chinasky: ---pliker ...
09:41 wdr: ---Chinask...
16:49 pliker: ---Chinask...
18:51 Chinasky: видр, ХБ2Ю...


В Камментах

01:12 Chinasky к Chinasky: Інколи
23:28 Gurgen к Юрий Тубольцев: Парадоксальные ...
14:14 Сплюшка к Chinasky: Інколи
23:54 Казлец к Чайка: Медведица
00:56 Chinasky к Chinasky: МаНтРа


Вход
ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация


Отдельные вагоны

Литконкурсы

Спам Басаргина

Багаж

Предложить в Лучшее

Книга ЖиП

...ДИЗМ

Автобан

Вова, пошел нахуй!
Последнее: 2023-06-02 08:30
От Ооо

Спецтамбур для объявлений
Последнее: 2019-09-30 15:38
От Шкалабалав


Сейчас на сайте зарегистрированные:




Наши кнопки
ТЕПЛОВОZ.COM: Восприятие без границ!

Добавь кнопку Тепловоза на свой сайт!

Укр>Рус переводчик

Лента креативов
30 окт 2009 [Имя было скрыто] svetyaric: Погода дрянь (22) +0.25 (18)    
30 окт 2009 [Имя было скрыто] div4a: Баста (7) +0.8 (7)    
29 окт 2009 [Имя было скрыто] George By Rone: Быть рядом. (16) +0.35 (17)    
-> 29 окт 2009 Намнаплеватьштейн: Karma Police (64) +0.5 (17)    
29 окт 2009 PawlikDoc: Mehl-l-l-l (15) +0.27 (11)    
29 окт 2009 Сима Хиро: Стихотворение написанное библиотекаршей ... (23) +1.1 (23)    
29 окт 2009 ДАЕШЬ АНЛИМ БЛЯ!: ебля на баррикадах (13) -0.17 (14)    


КРЕО2009-10-29 : Намнаплеватьштейн : Karma Police версия для печати печать с комментами

«Родная моя, родная моя...» - он елозит руками по столу, медленно заваливается вперед, упирается лбом в клавиатуру; в пепельнице дотлевает сигарета, - «девочка моя, девочка, моя девочка...»


Karma police, arrest this man
He talks in maths
He buzzes like a fridge
He's like a detuned radio


Барная стойка медленно вращается. В Харбине сегодня холодно. Она неизменно пьет «Б-52», и головокружение движет ее в направлении, противоположном вращению бара. Выкрученная на максимум громкость в наушниках, длинные красные ногти, армейский ремень. Поднимает левую руку с выставленным вверх указательным пальцем, кивает на пустую рюмку. «Б-52», пошло все к черту. Самая красивая, никогда не состарится, никто не вспомнит.


Karma police, arrest this girl
Her Hitler hairdo is
Making me feel ill
And we have crashed her party


Кот прыгает ему на плечо, трется теплой мордой о затылок, урчит. Когда она уехала, он завел котенка. За полгода котенок превралился в увесистую тушку. Облюбовал себе место под настольной лампой. Растет в энергосберегающих лучах. Точит когти о старый чемодан.


This is what you get
This is what you get
This is what you get when you mess with us


Рядом пожилой китаец и средних лет испанец пьют пиво. Говорят по-русски, как, впрочем, большинство посетителей. Так здесь заведено. Она снова включает музыку. Испанец смотрит ей в глаза и подмигивает. Он похож на кота, ей хочется вцепиться ногтями в его лицо, изодрать, исполосовать, сыграть в «крестики-нолики». В свете неона она ослепляет его фиолетовой улыбкой, щурится и опрокидывает в себя очередной коктейль. «Много», - говорит испанец, его товарищ хохочет. Барная стойка медленно вращается, головокружение проходит.


Karma Police
I've given all I can
It's not enough
I've given all I can
But we're still on the payroll


«Девочка моя, девочка...» - рука замирает возле клавиатуры. Вторая плетью падает вдоль кресла. Кот прыгает на стол и тревожно тычется в лоб хозяина. «миииииииииииииииииииииииииииииииииииииии» бесконечной чередой ползет по монитору. Пустая квартира, холодные руки, половинкой луны свет настольной лампы на спутанных волосах, страшно и заунывно подвывающий кот.


This is what you get
This is what you get
This is what you get when you mess with us


Внезапно она видит его спину. Он идет вдоль противополной стороны бара, в сторону хода, кторый сейчас напротив нее. «Зверь!» - зовет она, - «эй, Зверь!» Швыряет на барную стойку несколько купюр, опрокидывает на пол стул, продирается сквозь толпу. «Зверь, подожди!» - бежит, кто-то смеется, что-то кричит ей вслед. «Зверь, я здесь, я здесь, как ты меня нашел?» - он не слышит, продолжает толкаться к выходу. Она спотыкается на лестнице, падает, ломает ноготь, выворачивает его с мясом, роняет капли крови на ступеньки. Видит, как он выходит за дверь, вылетает за ним.


Пустая парковка, ни души, одни автомобили. В Харбине холодно, падает мелкий снежок. За дверью — ровный, покрытый снегом асфальт, и ни одного отпечатка ног.


And for a minute there, I lost myself, I lost myself
And for a minute there, I lost myself, I lost myself

For for a minute there, I lost myself, I lost myself
For for a minute there, I lost myself, I lost myself
Phew, for a minute there, I lost myself, I lost myself


Голо-совалка
Правила

+2Шедевр! Одно из лучшего здесь!
+1Понравилось
+0.5Что-то есть
0Никак
-0.5Хуже чем никак
-1Отстой
-2Пиздец, уберите эту хуйню с Тепловоза!
Средняя оценка крео: +0.5
Проголосовавших: 17

! Голосование доступно только авторизованным пользователям






КОММЕНТАРИИ


 ночной сыщик  1   (192107)     2009-10-29 20:26
чо то не втсавило. а так ничо, чо то есть. только немогу понять что. наверное мясо и ногкити
0,25+

 намнаплеватьштейн  2   (192111)     2009-10-29 20:42
собственно песня

http://www.youtube.com/watch?v=rSKmYC0mHXI&feature=fvst

 sandal  3   (192113)     2009-10-29 20:57
1. концовка - полное дерьмо. даже хуже
2. зря вставила в крео всю песню. хватило бы и пары фрагментов - и так все ясно

написано нормально

 Олюшка  4   (192114)     2009-10-29 20:58
уххххххх

 намнаплеватьштейн  5   (192115)     2009-10-29 21:11
---sandal 3

от гад!

 George By Rone  6   (192118)     2009-10-29 21:23
вот знаешь. вот песню бы убрать. а на её место что то готичное прозой вставить. и сюрреальное. тогда было бы айс.

 намнаплеватьштейн  7   (192120)     2009-10-29 21:28
---George By Rone 6

нахуя там готичное? бля, ну что такое? текст по песне. или песня по тексту. чо, взаимосвязь не прослеживается? или я просто песню от фонаря влепила, потому что я писала под нее? капец...

 griol  8   (192122)     2009-10-29 21:37
хз. уг. +0,15

 чувак с удаффа  9   (192142)     2009-10-30 00:07
Чегота нехватает. +0.3

 Та, что на ушко шептала  10   (192239)     2009-10-30 08:37
Хорошая техничность текста не позволила мне поставить минус. Но для тебя не гуд.

 Yuta  11   (192251)     2009-10-30 09:20
+1

 Павел Редников  12   (192255)     2009-10-30 10:42
да, отличная песня
+2

 Bief  13   (192257)     2009-10-30 11:03
Барная стойка медленно вращается. В Харбине сегодня холодно. Она неизменно пьет «Б-52», и головокружение движет ее в направлении, противоположном вращению бара. Выкрученная на максимум громкость в наушниках, длинные красные ногти, армейский ремень. Поднимает левую руку с выставленным вверх указательным пальцем, кивает на пустую рюмку. «Б-52», пошло все к черту. Самая красивая, никогда не состарится, никто не вспомнит.


Karma police, arrest this girl
Her Hitler hairdo is
Making me feel ill
And we have crashed her party


Кот прыгает ему на плечо, трется теплой мордой о затылок, урчит. Когда она уехала, он завел котенка. За полгода котенок превралился в увесистую тушку. Облюбовал себе место под настольной лампой. Растет в энергосберегающих лучах. Точит когти о старый чемодан.


This is what you get
This is what you get
This is what you get when you mess with us


Рядом пожилой китаец и средних лет испанец пьют пиво. Говорят по-русски, как, впрочем, большинство посетителей. Так здесь заведено. Она снова включает музыку. Испанец смотрит ей в глаза и подмигивает. Он похож на кота, ей хочется вцепиться ногтями в его лицо, изодрать, исполосовать, сыграть в «крестики-нолики». В свете неона она ослепляет его фиолетовой улыбкой, щурится и опрокидывает в себя очередной коктейль. «Много», - говорит испанец, его товарищ хохочет. Барная стойка медленно вращается, головокружение проходит.


Karma Police
I've given all I can
It's not enough
I've given all I can
But we're still on the payroll


«Девочка моя, девочка...» - рука замирает возле клавиатуры. Вторая плетью падает вдоль кресла. Кот прыгает на стол и тревожно тычется в лоб хозяина. «миииииииииииииииииииииииииииииииииииииии» бесконечной чередой ползет по монитору.

В Харбине холодно, падает мелкий снежок. За дверью — ровный, покрытый снегом асфальт, и ни одного отпечатка ног.

for a minute there, I lost myself, I lost myself (С)


этого было бы достаточно
имхо

 Bief  14   (192258)     2009-10-30 11:05
и фрагменты из песни в середине сократила б (я): зачем целые куплеты - только начало строк

 Bief  15   (192263)     2009-10-30 11:50
а, и ещё
когда вставляются поэзии в прозовые тексты, не обязательно делать дополнительные пробелы, чтобы текст визуально не растягивался аж слишком; графически стихи берут на себя функцию пробелов

 Павел Редников  16   (192264)     2009-10-30 11:55
---Bief 13
от части согласен с Вами. но еще лучше было бы оставить только

"Karma police, arrest this girl
Her Hitler hairdo is
Making me feel ill
And we have crashed her party

This is what you get
This is what you get
This is what you get when you mess with us

Karma Police
I've given all I can
It's not enough
I've given all I can
But we're still on the payroll

This is what you get
This is what you get
This is what you get when you mess with

And for a minute there, I lost myself, I lost myself
And for a minute there, I lost myself, I lost myself

For for a minute there, I lost myself, I lost myself
For for a minute there, I lost myself, I lost myself
Phew, for a minute there, I lost myself, I lost myself"

 намнаплеватьштейн  17   (192269)     2009-10-30 12:03
мдааааааа.......

 Bief  18   (192270)     2009-10-30 12:11
---Павел Редников 16
Вы опять разделили то, что не надо было разделять? - я про "отчасти"

 Cannabis Sativa  19   (192275)     2009-10-30 12:37
по форме и настроению напомнило харуки мураками "девушка из ипанемы". тоже короткое произведение, рекомендуется читать под одноименнную песню kenny G.

 Павел Редников  20   (192281)     2009-10-30 13:01
---Bief 18
да, я такоооой ;)

 Ivan Kulinski  21   (192282)     2009-10-30 13:03
Страшно и заунывно)
но местами - !!!
И жизненно. За это +.

 намнаплеватьштейн  22   (192285)     2009-10-30 13:28
вот я щас напишу - и это будет звучать как попытка отмазать не особо удачный текст, но пох. тут вот развели тему насчет уместности цитирования полного текста песни. а никто не пробовал просто песню врубить и читать так, как она звучит - каждый кусок текста на каждый кусок песни? я не могу снять клип, я не могу заставить песню звучать под текст. но я могу ее расписать, покуплетно, побуквенно. это не декор, это цельная картинка. и когда музыка звучит на самом деле, она звучит не первыми фразами из куплета, а вся. каждое слово. представьте щас: видишь текст. читаешь. параллельно звучит музыка. и ты читаешь и после первой фразы каждого куплета убираешь звук. хуйня, не так ли?


эх, ладно... вот честно, я не понимаю комментариев. возможно, это узость моего восприятия или нехватка таланта, но я реаль НЕ ПОНИМАЮ, почему прицепились к наличию текста песни. давайте, уберите его. лучше будет?

 griol  23   (192287)     2009-10-30 13:34
если по ссылке в кам. 2, то включал.
ну радиохэд, ну, типо, слащаво-тоскливо. и чо? для меня просто эмо.
текст креоса ровно-тоскливый.
для автора слабый.

 намнаплеватьштейн  24   (192290)     2009-10-30 13:58
от хто б сымневался, что первым на мой камент отреагирует гриол)

 griol  25   (192291)     2009-10-30 14:00
а чо, мы пскапския, мы прарвёмся.

 Павел Редников  26   (192294)     2009-10-30 14:09
---намнаплеватьштейн 22
если честно, то да. будет лучше. намного. хотя бы по одно причине - текст будет полностью ваш.

но если вы не умеете писать, то может правда лучше вам клипы снимать?

 Yuta  27   (192296)     2009-10-30 14:12
---Павел Редников 26
павлуша, штейн не умеет писать?????бугага-бугага.... чтоб такое пиздануть, минимум надо хотя почитать афтора...

 Yuta  28   (192297)     2009-10-30 14:13
---Yuta 27
хотя-бы

 ясмаленькойбуковки  29   (192298)     2009-10-30 14:14
атмосферно

 Павел Редников  30   (192299)     2009-10-30 14:15
---Yuta 27
имено это я прочитал в ее коменте... она сомневается в себе. а это о чем то говорит.

 griol  31   (192300)     2009-10-30 14:15
---Yuta 27
бггг, чтобы понимать посты к автору, надо подождать ответа самого автора. а не читать чужие каменты или хотя бы понимать сам камент.

 Павел Редников  32   (192301)     2009-10-30 14:16
еще 70 коментов и будет 100 =)

 Yuta  33   (192304)     2009-10-30 14:21
---griol 31
вроде все поняла, меня задели слова редникова и я влезла со своим каментом, вас это почему волнует?

"но если вы не умеете писать, то может правда лучше вам клипы снимать?"-именно эта фраза

 Yuta  34   (192305)     2009-10-30 14:22
---Павел Редников 30
из какого камента вы это поняли?

 griol  35   (192307)     2009-10-30 14:26
---Yuta 33
и чо? до ста гнать будешь?
этот вопрос (в кавычках) возникает из поста штейн, также как и ответ павлуши (блять, поменяй аву): буквально, да, хуйня.

 Yuta  36   (192309)     2009-10-30 14:30
---griol 35
я статистику каментов не веду.
ответ павлуши - это его ответ.
а мое возмущение - к его каменту, а не к вам

 griol  37   (192310)     2009-10-30 14:36
---Yuta 36
лучче бы на пост штейн ответила, типо, не плачь, всё зашыбись, мне песенка понравилась, а павлуша, типичный ублюдог, то есть нихуя нимаччо.
гоним.

 Павел Редников  38   (192314)     2009-10-30 14:42
---Yuta 36
1) толсто
2) вы с автором подружки?

 Yuta  39   (192319)     2009-10-30 14:47
---griol 37
я уверена, что она не плачет, а павлуша не ублюдок - он просто маленький
---Павел Редников 38
вроде не подружки, но сестры по духу

 griol  40   (192322)     2009-10-30 14:48
ржунимагу.

 Yuta  41   (192323)     2009-10-30 14:50
---griol 40
аналогично, а ты чего?

 Павел Редников  42   (192325)     2009-10-30 14:52
---Yuta 39
по духу и по телу.

 griol  43   (192326)     2009-10-30 14:52
---Yuta 41
ну подумалось, что если я пейшу маленькими букафкаме, то у меня и писюн тоже маленький.
ты каг догадалась чо маленький?

 Yuta  44   (192328)     2009-10-30 14:57
---griol 43
ты хочешь сказать, я не права? маленький, маленький

 Павел Редников  45   (192329)     2009-10-30 14:57
---griol 43
не. обычно когда пишут большими буквами - маленький писюн.

 griol  46   (192330)     2009-10-30 14:59
не щупал, не знаю.

 griol  47   (192331)     2009-10-30 15:00
---Павел Редников 45
я там описался (ударение пох и так и так уместно). надо было вместо писюн "маленький" вставить не стоит.

 Павел Редников  48   (192334)     2009-10-30 15:04
---griol 47
советую тогда к врачу сходить.... описался, не стоит... не стоит запускать это дело)

 griol  49   (192336)     2009-10-30 15:06
---Павел Редников 48
песок помогает иногда, не протекает шибко.

 Yuta  50   (192339)     2009-10-30 15:14
---griol 46
---griol 47
---Павел Редников 48
---griol 49


заебале, не флудите, не знаю, какой там писюн, а павлик маленький.

 griol  51   (192341)     2009-10-30 15:17
хуле, сестра по духу, может укозать на флуд, эт да.

 Павел Редников  52   (192342)     2009-10-30 15:19
---griol 51
так не токо по духу ж. еще и по телу. и разуму.

 griol  53   (192344)     2009-10-30 15:20
не, она так не скозала, это происке маленьких павлуш

 Yuta  54   (192345)     2009-10-30 15:22
---Павел Редников 52
паша, иди на стройку

 Павел Редников  55   (192346)     2009-10-30 15:26
---griol 53
ага. это я сказал. а она отреагировала. значит правда. гы

 griol  56   (192347)     2009-10-30 15:27
хуле, челног влетел.

 Yuta  57   (192348)     2009-10-30 15:28
---Павел Редников 55
гыгы
павлик, а ты маленький?

 толстый нянь  58   (192349)     2009-10-30 15:30
детсад!
равняйсь!
смирна!

 Павел Редников  59   (192351)     2009-10-30 15:49
---Yuta 57
я лилипут.
а шо?

 Yuta  60   (192358)     2009-10-30 16:10
---Павел Редников 59
я так и думала

 намнаплеватьштейн  61   (192359)     2009-10-30 16:23
про подружек дебильный вопрос. если кто-то стал на чью-то , пусть даже и нелепую, сторону - то это кумовство?
кому интересно - мы с Ютой общались всего полтора раза в жизни, если это можно назвать общением. парой слов перебросились.


дальше что?
флудерасты, млин.

 чувак с удаффа  62   (192362)     2009-10-30 16:30
Чот ты, мать, разошлась не по делу. Текст и правда херовый, а нащёт песни - посылай фсех нахуй. Не их сцобачье дело.

 Павел Редников  63   (192364)     2009-10-30 16:38
---намнаплеватьштейн 61
дальше еще 37 комментов

 meduzka  64   (193979)     2009-11-12 19:34
понравилосъ и особенно конетс.



НУ ЧТО?

Отправлять сюда комменты разрешено только зарегистрированным пользователям


ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация
Вход для Машиниста Tепловоза
©2000-2015 ТЕПЛОВОZ.COM