тепловозтепловоз.com

выйди за пределы восприятие без границ


В Тамбуре

22:08 Казлец: ---griol 2...
19:53 griol: так, запам...
21:23 Казлец: ---stenis1...
10:09 Bief: В Медузки ...
20:48 Chinasky: ---pliker ...


В Камментах

00:52 То шо про мене ... к Maksim Usachov: Мудрый монах и ...
01:12 Chinasky к Chinasky: Інколи
23:28 Gurgen к Юрий Тубольцев: Парадоксальные ...
14:14 Сплюшка к Chinasky: Інколи
23:54 Казлец к Чайка: Медведица


Вход
ник:
пароль:
Забыли пароль? Регистрация


Отдельные вагоны

Литконкурсы

Спам Басаргина

Багаж

Предложить в Лучшее

Книга ЖиП

...ДИЗМ

Автобан

Вова, пошел нахуй!
Последнее: 2023-06-02 08:30
От Ооо

Спецтамбур для объявлений
Последнее: 2019-09-30 15:38
От Шкалабалав


Сейчас на сайте зарегистрированные:




Наши кнопки
ТЕПЛОВОZ.COM: Восприятие без границ!

Добавь кнопку Тепловоза на свой сайт!

Укр>Рус переводчик



ВСЕ КОММЕНТАРИИ

Предыдущая >
ETV, комментарий к pilot: соло щастя173913   2009-07-09 00:01
---Rodger 6
Ты не прав. Если перевести, то меняется не столько суть, сколько настроение и сама по себе идея. Ни в коем случае не переводи, Пилот. Те, кто "намагается" понимать украинский все-равно не поймут, потому как для этого нужно свободное владение языком и хоть чуть чуть украинского мышления. А для всех мил не будешь- кому-то понравится, кому-то нет.

ETV, комментарий к [Отстой] pilot: сніг173911   2009-07-08 23:56
Мне нравится то, что ты пишешь. +

олейна, комментарий к [Отстой] pilot: сніг173405   2009-07-03 09:28
все, попытки окончены - я и с третьей перестаю понимать смысл на 3/4 текста

Прости, автор, нисмагла
0

олейна, комментарий к pilot: соло щастя173362   2009-07-02 16:27
не, я - пас

loffofora, комментарий к pilot: соло щастя173212   2009-07-01 17:26
підходьте) ну сматрі

pilot, комментарий к pilot: соло щастя173204   2009-07-01 17:10
---loffofora 34


нижнів як завжди "каса вільна"!!!!!))))))))))

pilot, комментарий к [Отстой] pilot: сніг173203   2009-07-01 17:08
згідний трохи зажовано


тема сигаретна

sianka, комментарий к pilot: соло щастя173037   2009-06-28 11:31
красиво

meduzka, комментарий к [Отстой] pilot: сніг172950   2009-06-27 09:12
затянуто сильно

loffofora, комментарий к pilot: соло щастя172884   2009-06-26 16:40
добре 3 пляшки і 2 косяка хорошої і я тобі вправляю мізки))))))

Шо там нижнів ше працює?))

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172883   2009-06-26 16:25
---loffofora 32







найгірший наркотик то життя
швидке звикання і дорого коштує
один раз спробував і не відмовиш собі до смерти
тратиш все на нього а воно капризи свої кидає .......
розкидає тебе по обріях часу так що вчора школу закінчив а вже й діти зявились а завтра по пенсію ходиш десь до обіду бо ввечері панахиду правлять

карається життя

ми рвем зубами чіпляємось за хмари щоб побачити просто побачити якись горизонт
просто бо радує око

життя


наркотик

ги ги ))

карається законом )))


loffofora, комментарий к pilot: соло щастя172882   2009-06-26 16:11
---pilot 17
Пропоганда наркотиків карається законом!

pilot, комментарий к [Отстой] pilot: сніг172874   2009-06-26 15:24


Rodger, комментарий к pilot: соло щастя172869   2009-06-26 15:13
---pliker 26

А вообще-то ты можешь мне дать свои деньги. ;)
Я их точно переведу тебе, в офшорную зону. А вот какую??? .. не скажу Гггг. :)

Rodger, комментарий к pilot: соло щастя172868   2009-06-26 15:11
---pliker 26

Ты кажется ошибся сайтом: ВЕБ-МАНИ тут нет.
Тут другая единица ходит: ЛиГРыло (Литр-Градус-на Рыло).

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172862   2009-06-26 14:36
---Rodger 25

спасибі! вельми вдячний

pliker, комментарий к pilot: соло щастя172861   2009-06-26 14:34
---griol 27
зачем те деревянные, жарко у вас, могуть восплогореться

griol, комментарий к pilot: соло щастя172860   2009-06-26 14:25
ага, родж, мне тоже переведи малёха.

pliker, комментарий к pilot: соло щастя172858   2009-06-26 14:21
---Rodger 25
лучче б мне денех перевёл. гы

Rodger, комментарий к pilot: соло щастя172857   2009-06-26 14:18
(вот грубый перевод 1-й части крео)

где делось соло положительного счастья ???????????????
где те люди которые улыбаются в дождь??
я блуждая улицами имею глупую привычку смотреть в серые лица людей ...
сїедая на обед их дикие помыслы ((
иногда воротит от таких мыслей однако приходится не пить анальгина на ночь и терпеть чужие сны.....
безодня серого жизни глотает нас без угомона а мы разинув рта даже не успеваем поймать за руку тот момент когда уже умираем.
приходит покой одиночество и тьма черного цвета....
сидя в общественном транспорте ощущения как на безлюдному острове...
жить трет одному
жизнь на двух на сто на всех нехватит.....
всего имело и всем его не дают .
приходится воровать счастье
сидя на унитазе зеркального туалета в Сутолоке я снимаю дорожку с прикрасных ладоней длинноногого счастья ..
моего солнца на этот вечер.
мир будто отходит от тебя а вместо этого делиться цветными пятнами тебе в лицо )
ужас приключений приходит на следующий вечер в воспоминаниях за чашкой чая с ароматом ромашки и корицы.....
не смотря нет на что я влил туда с фляги бальзам
ощущение души подсказало что чая было мало то ли бальзам с чаем
но греет .........
она смотрит на меня и в глазах волнами бежит синее море на котором я никогда не был........
мириади звезд которые блестят на остановках измученных западных волн...
снова ее ладони блеск вечер воспоминания бальзам и жизни которое тяжело несет меня на своих плечах у забвения.....



ДЭФ, комментарий к pilot: соло щастя172856   2009-06-26 14:16
Ув. автор. Первая часть, на мой взгляд, неплохо,
но слишком много грамматических ошибок. Остальное можна было выложить отдельно.
С дебютом! +0.5.

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172848   2009-06-26 13:37
лдн все будет

griol, комментарий к pilot: соло щастя172846   2009-06-26 13:24
---pilot 21
пиши ужо паруске, хули, и за текст зуботычину палучиш.
заебисто ето переводить, то чо не переводица.

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172845   2009-06-26 13:18
---griol 20
гггггггггггггг)))))))))) автар жжот!

griol, комментарий к pilot: соло щастя172844   2009-06-26 13:13
---pilot 19
ага, сразу видно, каг тя пад локатьта били.
букавке таг и скачуть.

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172843   2009-06-26 13:10



---griol 18



бля я взагалі цю тексту на телефоні набрав коли в пробках стояв сьогодні

верхню частину

griol, комментарий к pilot: соло щастя172841   2009-06-26 13:04
---pilot 14
да пахоже ты с вордом ни на мове ни паруске не дружиш.

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172840   2009-06-26 13:03
---loffofora 15
нема питань але мні пляшки мало я більше по жощих пойлах виступаю ))) або взагалі курю драп

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172839   2009-06-26 13:01
---Rodger 8


буду вдячний
правба невеликий переклад тільки для першої частини

мабуть тільки і її треба було викладувати.

loffofora, комментарий к pilot: соло щастя172838   2009-06-26 13:00
вуличяки
і терпіти чужі сни.....
остромі
нехватить - чисто українське слово)
стряс на теплого себе добру літру ранкової роси - я б зацінив як ти це робиш)
передсном
грязного міста
частуше

ТА ЙОБТВМ. я заїбався кульосіко крутити.

Ітого 0.
іто це піздец як по Божому. Пілот там зверху коли ти кидав крео буквочками червоними написано, тре було прочитати. Приїду в Івано-Панківськ вправлю тобі моск всього то за пляшку Прикарпатського бальзаму).

pilot, комментарий к pilot: соло щастя172837   2009-06-26 13:00
---griol 9

та в мене не получається писати по російськи багато граматичних помилок((((

Предыдущая >

©2000-2015 ТЕПЛОВОZ.COM